Voyage Nordeste Bresil 2012, des debuts difficiles

Posté le Oct 20, 2012 dans Carnets de Voyages | Commentaires fermés sur Voyage Nordeste Bresil 2012, des debuts difficiles

Cela fait 6 jours que nous sommes arrivés au Brésil et le moins qu’on puisse dire c’est que le début des vacances a été mouvementé !

Dans l’ordre (ou le désordre), l’inventaire de nos péripéties :

– Nous sommes arrivés sans nos valises ! Restées coincées à Lisbonne pour une sombre histoire de panne d’ordinateur à l’aéroport de Lyon (aucun passager du vol Lyon / Lisbonne n’ayant eu ses bagages à l’arrivée à Natal). Ce qui est moins drôle, c’est qu’il n’y a pas une liaison Lisbonne/Natal tous les jours en ce moment, mais seulement 3 par semaines (les lundi, vendredi et samedi). Nous avons donc du patienter jusqu’à vendredi pour recevoir enfin nos chers bagages.

– Odette est tombée, se blessant à l’épaule (heureusement rien de grave, après un passage à l’hôpital hier pour quelques examens dont des radios qui nous ont confirmé que rien n’était cassé). Un traitement anti-inflammatoire de quelques jours devrait suffire, mais en attendant, elle doit renoncer à nager.

– Évidemment, si nous avons pu acheter (aux frais de la compagnie), les objets « dits » de première nécessité, il n’en a pas été de même pour certaines choses indispensables : médocs d’Odette, entre autres, mais aussi l’alimentation (chargeur) de mon PC portable. Et là, on se rend compte que 2h d’autonomie de batterie, quand il faut tenir avec pendant 5 jours, c’est vraiment pas beaucoup, d’autant que c’est l’ordi (grâce à Skype) qui nous permet aussi de communiquer par téléphone.

C’est pourquoi ce blog est resté silencieux, mais je vais me rattraper, surtout que tout ça nous a permis d’être confrontés à de nouvelles expériences, telles que les consultation à l’hôpital, ou la conduite de nuit au Brésil.

Après ces 5 jours de galère, on peut considérer que les vacances commencent réellement aujourd’hui, sous le soleil des tropiques, alors ne nous plaignons pas.

A suivre…

J – 5

Posté le Oct 10, 2012 dans Carnets de Voyages, Infos Pratiques | Commentaires fermés sur J – 5

Aujourd’hui, 10 octobre 2012, J – 5 de notre prochain voyage de 2 mois au Brésil.

Pour les billets d’avion, je suis passé par le site Bourse des Vols, finalement le moins cher et plus avantageux que de réserver directement auprès de la compagnie.

Je viendrais donner des nouvelles de nos aventures brésiliennes régulièrement ici. « Stay tuned ! » comme on dit maintenant, ou plutôt (peut-être) « Fique ligado ! » 😉

Parabens pra voce, Havaianas !

Posté le Août 23, 2012 dans Trucs et astuces | Commentaires fermés sur Parabens pra voce, Havaianas !

La célèbre tong Havaianas a 50 ans et sort un modèle édition anniversaire pour fêter l’évènement.

N’oubliez pas vos Havaianas si vous comptez voyager au Brésil (ou achetez les sur place), cette tong est l’accessoire indispensable et inséparable du brésilien, à la ville comme à la plage, de la décontractée à la très chic. La marque en produit d’ailleurs plus de 200 millions de paires par an et c’est sans compter les nombreuses copies ou imitations.

La tong spéciale anniversaire, 50 ans, n’est disponible qu’en édition limitée (50.000 exemplaires). En vous offrant une de ces paires inédites, vous contribuerez aussi à la bonne cause. En effet, l’intégralité de la recette sera reversée au profit de l’UNICEF, dans le cadre de plusieurs projets humanitaires touchant spécialement le Brésil.

Pour souhaiter un « Bon anniversaire » au Brésil on dit : « Parabéns pra Você » (littéralement : « Félicitations à toi »). Alors, Parabéns pra você, Havaianas !

(à chanter sur l’air de Happy Birthday to you) :

Parabéns pra você

Nesta data querida

Muitas felicidades

Muitos anos de vida

etc…

Ensuite on ajoute quelques exclamations obligatoires pour bien faire la fête :

é pique é pique é pique é pique é pique ! é hora é hora ! Ratibum !